La traición en la amistad (3)

de Maria Zayas Sotomayor

Mientras la dicha florece entre Marcia y Gerardo, Laura sigue consumiéndose en su dolor. Belisa intenta llevarla con Marcia, pero la mención de los "santos cielos" evoca en Laura un nuevo lamento sobre el "rabioso mal [...] de celos".
La escena cambia para mostrarnos a Liseo, presa de su propia red de engaños. "Vengativo eres, Amor, / no hay quien contra ti se atreva". Su soliloquio revela su frustración con Fenisa, a quien describe como "más ingrata / que Medusa y más cruel". El remordimiento por su trato hacia Laura comienza a aflorar, aunque teñido de conveniencia. "¡Oh, Laura, tus maldiciones / me alcancen, pues sin razón / traté tan mal tu afición, / olvidando obligaciones!". Ahora que Laura "se acabó", Liseo decide que Marcia será su esposa, atraído por su entendimiento y ser. Sin embargo, la tardanza de Marcia en aparecer en el balcón lo inquieta, sembrando la duda de si habrá descubierto sus tratos con Fenisa.
Finalmente, Marcia y Laura aparecen en el balcón, urdiendo un engaño. Marcia finge ser Belisa y Laura asume el papel de Marcia. Liseo se dirige a Marcia (creyendo hablar con Belisa), preguntando por su estado. Laura (haciéndose pasar por Marcia) le reprocha sus "lisonjas" y le informa del supuesto desmayo de Marcia por su causa. Liseo, confundido y temiendo que Marcia haya descubierto su relación con Fenisa, se muestra contrito. Marcia (fingiendo ser Belisa) lo insta a revelar su pena.
Laura, apenas capaz de sostener la farsa, estalla en un torrente de dolor y reproches dirigidos a Liseo. "Cansada barca mía, / pues ya a seguirte la tormenta empieza [...] despídete del puerto / en quien pensaste descansar muy cierto, / y dile «A Dios, ingrato, / que no puedo sufrir tu falso trato»". Su discurso es una mezcla de desesperación y dignidad herida, anunciando su intención de alejarse de él y buscar refugio en un lugar más seguro. Ignorando las súplicas de Liseo, Laura (Marcia para Liseo) se marcha, dejando tras de sí un eco amargo de su sufrimiento.
Marcia, volviendo a su papel, reprende a Liseo por su crueldad hacia Laura y le propone un plan para apaciguarla: prometerle matrimonio por escrito. "Promete ser su esposo, / y amansarás su rostro desdeñoso, / en un papel firmado / en que diga: «Prometo yo, Liseo, / por dejar confirmado / con mi amor y firmeza mi deseo, / ser, señora, tu esposo [...]»". Liseo, dispuesto a cualquier cosa para recuperar el favor de Marcia, acepta sin dudarlo.
En este punto, irrumpe en escena el cómico León, criado de Liseo, con sus habituales gracejos y ocurrencias. Su búsqueda infructuosa de su amo lo ha llevado por tabernas y bodegones, ofreciendo un contrapunto humorístico a la tensión dramática. Ante el abatimiento de Liseo, León intenta animarlo con una receta de hechizos amorosos que, según él, tiene poderes milagrosos. La lectura del conjuro, una grotesca mezcla de ingredientes repugnantes, provoca la indignación de Liseo. "¡Vive Dios, que estoy por darte / cien coces! Cuando mohíno / me ves, ¿me cuentas alegre / tan terribles desatinos?".
La llegada de Belisa interrumpe la disputa entre amo y criado. Ella se ofrece a ayudar a Liseo a escribir la promesa de matrimonio para Laura. Mientras Liseo se retira a escribir, León, fiel a su naturaleza desconfiada, expresa su desconcierto ante la súbita diligencia de su amo.
La escena siguiente nos presenta a Fenisa y Lucía, discutiendo los últimos acontecimientos. Fenisa se lamenta de la pérdida de Don Juan a manos de Belisa y de la ausencia de Liseo. Su conversación revela su egoísmo y su costumbre de mantener múltiples amantes sin amar verdaderamente a ninguno. Sin embargo, al enterarse de que Marcia y Liseo parecen estar juntos, Fenisa siente el aguijón de los celos. "¿Marcia y Liseo? ¿Hay tal cosa? / ¿Y Belisa con don Juan, / bien concertados están?". Consumida por la rabia y la sed de venganza, Fenisa declara su intención de matar a todos los que la han ofendido.
La llegada de Lauro trae consigo noticias aún más desalentadoras para Fenisa. Lauro le comunica el mensaje de Liseo, quien la desprecia y le informa de que Don Juan le ha revelado los engaños de Fenisa. "Al fin, Liseo / dice que te entretengas en tus gustos, / pues son tan varios, y que de él no esperes / otra cosa jamás.". El rechazo de Liseo y la traición de Don Juan la dejan sumida en la furia y el despecho. Su determinación de vengarse se intensifica.
Mientras Fenisa planea su venganza, Belisa y León mantienen una conversación sobre la naturaleza de hombres y mujeres. León, con su visión cínica del mundo, critica la inconstancia femenina y relata una larga alegoría sobre un león, un lobo y una zorra, ilustrando la astucia y la venganza en las relaciones de poder.
La tensión culmina con la llegada de Don Juan, seguido de Gerardo, a casa de Belisa. La aparición de Fenisa y Lucía desata el caos. Fenisa, fuera de sí, increpa a Don Juan por su traición y amenaza con quitarle la vida. Belisa intenta interponerse, advirtiéndole de las consecuencias de sus actos. La situación se agrava con la llegada de Marcia, quien reprende a Fenisa por su comportamiento en su casa.
En medio del altercado, Liseo irrumpe en escena, buscando a Marcia. La confusión es total. Laura reaparece inesperadamente, desvelando la farsa urdida por Marcia para engañar a Liseo y aliviar su propio sufrimiento. Muestra el papel firmado por Liseo, la promesa de matrimonio.
Ante la evidencia del engaño y la sinceridad del amor de Gerardo, Marcia toma una decisión firme: se une a Gerardo. "Mira cómo doy mi mano / a Gerardo, porque sea / premiada su voluntad." Liseo, viéndose perdido, se vuelve hacia Laura, reconociendo su verdadero amor. Fenisa, abandonada por Liseo, intenta entonces unirse a Don Juan, quien a su vez se compromete con Belisa.
En un cierre apresurado, León y Lucía también forman pareja. Fenisa, despechada y sola, invoca la justicia divina sobre todos. Sin embargo, Marcia le recuerda que ella es la única culpable de su desgracia. La obra concluye con Liseo resumiendo la "La traición en la amistad, / historia tan verdadera / que no ha un año que en la corte / subcedió como se cuenta." y León ofreciendo a Fenisa, ahora sin amantes, a quien la quiera: "Señores míos, Fenisa, / cual ven, sin amantes queda. / Si alguno la quiere, avise / para que su casa sepa. " El vendaval de pasiones y traiciones ha llegado a su fin, dejando un panorama de parejas reconfiguradas y una Fenisa pagando el precio de su inconstancia y sus traiciones.

Blas Molina